Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
authorEric <[email protected]>
Sun, 22 Nov 2020 08:55:48 +0000 (08:55 +0000)
committerHosted Weblate <[email protected]>
Sun, 22 Nov 2020 15:35:20 +0000 (16:35 +0100)
Currently translated at 91.0% (1426 of 1566 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Signed-off-by: Eric <[email protected]>
modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po

index 6105806a52732cd42a7f6766a173655379bdc5aa..b01e161da18c042fa9ea46996441ac2b509c3fd6 100644 (file)
@@ -4,8 +4,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-11-21 12:21+0000\n"
-"Last-Translator: SunSpring <yearnsun@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n"
+"Last-Translator: Eric <spice2wolf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "执行命令失败"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:72
 msgid "Comment"
-msgstr "备注"
+msgstr "注解"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1634
 msgid ""
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr "内核版本"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1369
 msgid "Key"
-msgstr "密"
+msgstr "密"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1397
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1398
@@ -4761,7 +4761,7 @@ msgstr "Peer 地址缺失"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:115
 msgid "Peers"
-msgstr "Peers"
+msgstr "对等节点"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:80
 msgid "Perfect Forward Secrecy"